海の向こうの思い出

アラン・ラッセル著、匝瑳玲子訳
『傷痕』
ハヤカワ文庫、2004年

   ポニー・ギルが殺されたのは、彼女が経営する画廊〈サンディ・エゴ・エクスプレッションズ〉でのことだった。


   カリフォルニア州のクレアモントを拠点に研修に参加していた時、サンディエゴにも連れて行ってもらった。動物園にも行ったし、港の中のクルーズにも行った。実はこの数年前にサンディエゴにホームステイした友人がいて、この街は素晴らしいところだとさんざん聞かされていた。絵葉書も来たと思うし、とにかく何度も何度も話を聞かされた。
   サンディエゴは風光明媚な街。ロスアンジェルスのかげに隠れてちょっと目立たないところもあるが、観光するにもいいところだ。そういえば、この研修の時にはロスアンジェルスのダウンタウンに行くという旅程はなかった。ドジャーズスタジアム、ディズニーワールドは行ったが、それはロスの中心街ではない。