海の向こうの思い出

このブログについて

いわみつ：男性、団体職員

最近、忙しくなり、ゆっくりと海外を旅する余裕もなくて。行くにしても駆け足ばかり。。。そこで、研修・旅行などで訪れた海外での思い出を振り返ります。その地にまつわる文学作品等の一節も添えてみます。

森本覚丹訳
『カレワラ－フィンランド国民的叙事詩(上)』
講談社学術文庫、1983年

村の向こうの階段を上り、
他人の門に這入りたり、

　一度見たマンネルヘイムの銅像のところに戻ってきた。白衛軍、赤衛軍にわかれて戦った冬戦争にも関わっている。地政学上、フィンランドはロシアとの関係で難題を抱えてきた。スウェーデンやバルト諸国もその点では同様であろう。