海の向こうの思い出

Ｏ・ヘンリ著、大久保康雄訳
『Ｏ・ヘンリ短編集（二）』
1969年、新潮文庫

<千ドル>
  ジリアン青年は通帳をかえして馬車に乗りこんだ。
「忘れていたものがある」と彼はつぶやいた。「トルマン・アンド・シャープ法律事務所へやってくれ----ブロードウェイだ」


　ニューヨークのブロードウェイ。42ndストリートのあたりでもある。「ディズニー」「ライオンキング」の看板が出ている。ニューアムステルダム劇場は昔から有名な劇場だ。ニューヨークの市役所に行ったり、再開発地域を見たり、忙しい日程に追われる。以前来た時に比べると治安もよくなっている。タイムズスクエアやブロードウェイをはじめとする繁華街も安心して歩ける。ただ、工事をしているところが多く、なんとなく誇りっぽい感じもする。