海の向こうの思い出

チェーホフ著、原　卓也訳
『サハリン島』
中央公論社、2009年
　
   これに劣らずみごとなのが、春、それもふつう四月後半、海岸地帯に定期的に現われるニシンの移動である。ニシンは目撃者たちの表現によると、『信じられぬほどの数』で、大群をなして進む。


　立派なウミガメ。かなり大きな種類だ。水族館でもカメは人気がある。愛嬌もあるし、平和的な生き物と受け止められているからだろうか。龍宮城というと暖かい海のイメージがあるから、サハリンの寒い海とはなんとなく結びつかない。しかし、意外に多くの生き物がいるようで、栄養もたっぷりで、海中の水温もそれほど低くないのだろうか。